distant relative

He was her distant relative , as was everyone else on the island , come to think of it

想起来了，他和岛上的其他人一样，都是她的远亲。

He was his distant relative , as was everyone else on the island , come to think of it

哦，对了，他是他的远亲，岛上的其他人也是。

The ibex is a distant relative of the mountain goat .

北山羊与石山羊有较远的亲缘关系。

He 's a distant relative of the mayor

他是市长的一个远亲。

I have a distant relative in this small town .

在这个小镇上我有一个远亲。

The criminal remained in hiding at a distant relative 's place for three weeks .

罪犯在远房亲戚家里藏匿了三个星期。

Could be a distant relative .

搞不好是他们的远房亲戚。

He is a distant relative of mine .

他是我的一位远亲。

You 're a distant relative of a dead cousin .

你是一位已经死去的表亲的远方亲属。

She 's a distant relative of mine , something like my aunt 's husband 's great grandmother .

她是我一个远亲，像是阿姨的丈夫的曾祖母之类。

He was a distant relative of the archbishop .

他是大主教的远亲。

In evolution , it was close relative to tapeworm and distant relative to the vertebrate .

在进化的过程中与绦虫类亲缘较近，而与脊椎类亲缘较远。

I simply can 't go rushing off to visit distant relative ; I 've scarcely time to turn round these days .

我简直连匆匆忙忙去看看远房亲戚也不能；近些日子我几乎抽不出一点时间来。

The researchers hope that the synchrotron ultimately supplies what used to be impossible-to-get details about our distant relative .

研究者希望同步加速器最终能提供以前不可能找到的我们远亲的细节。

Red pandas are a distant relative of the giant panda , Better a little fire to warm us , than a great one to burn us .

小熊猫是大熊猫的远亲，适量的火好取暖，熊熊烈火能焚身。

Among them were Fan Po-wen and Wu Chih-sheng , a sociology student and distant relative of Wu Sun fu .

这中间就有范博文和荪甫的远房族弟吴芝生，社会学系的大学生。

He alleged that the money had been left him by a distant relative , when in point of fact he won it in a lottery .

他宣称这笔钱是个远房亲戚留给他的，其实是他玩彩票赢的。

In it Jim played the dreadful Count Olaf who tries to murder the orphans of a dead distant relative .

在这方面发挥吉姆可怕计数奥拉夫企图谋杀孤儿死远房亲戚。

Red pandas are a distant relative of the giant panda , A polar bear plays on the tundra near Churchill , Manitoba , Canada .

小熊猫是大熊猫的远亲，加拿大中南部马尼托巴湖附近的一只北极熊正在冻土上玩耍。

A distant relative of Liu royalty , Liu Xiu , led the revolt against Wang Mang with the support of the landholding families and merchants .

刘皇室的远亲刘秀在地主和商人的支持下带头反抗王莽。

While parents living together with their children all the time never perceive their gradual growth , they may fail to recognize , however , a distant relative whom they have not seen for quite some time .

儿女渐渐长大起来，在朝夕相见的父母全不觉得，难得见面的远亲就相见不相识了。

US presidential hopeful Barack Obama turns out to be a distant relative not only of President George W.Bush but also of wartime British prime minister Winston Churchill , according to US researchers .

美国研究人员日前称，美国总统竞选人巴拉克•奥巴马不仅是现任总统乔治•W•布什的远亲，而且与“二战”时期的英国首相温斯顿•丘吉尔还沾亲带故。

Based on a fossil find reported this week in the Journal of Vertebrate Paleontology , University of Florida researchers now think its prey included a6 to7-foot-long distant relative of crocodiles .

根据本周发表在《脊椎动物古生物学期刊》的一篇关化石研究报告，弗洛里达大学的研究人员们认为，泰坦莽的猎物（甚至）包括一种身长为6到7英尺的鳄鱼类的远亲。

Unfortunately this evolution of the hippopotamus apparently contradicts the fossil record , which suggests that the hippopotamus is only a very distant relative of the whale , not an ancestor .

很不幸，河马进化理论与化石是有冲突的。我们只能说，河马是鲸鱼的一个远亲，并不是祖先。

The duchess , who is a distant relative of Winston Churchill and Princess Diana , has divided her fortune between her six children to convince them that her suitor is besotted with her rather than her money .

这位女公爵是英国前首相丘吉尔和已故黛安娜王妃的远亲。她已经将自己的财产全部分给了自己的子女，以让他们相信自己的未来伴侣只是想要她而不是她的钱。

Despite pressure to work on the family farm , 16 year old Gable took a job at a tire factory after dropping out of school . Upon inheriting money from a distant relative at 21 , he moved to Portland , Oregon , working as a tie salesman and taking acting lessons .

16岁时，盖博辍学，放弃帮助父亲，独身前往奥勒冈州波特兰市，一边当销售营生，一边学习表演。

Scientists have discovered fossils of jawbones and teeth from what may be a new species on the human family tree . This distant human relative is long extinct .

科学家从一种可能是人类的近亲的新物种上发现了下颚骨和牙齿化石，然而他们早已在地球上绝迹。